Creates a SIWE message with capacity delegation.

An error if litNodeClient is not provided.